إذا ظهرت خطوط متقاطعة على تمثال فاتح اللون، فقد يصفه البائع بأنه عاج فيل. لكن أنماطاً مشابهة توجد في البدائل، وقد يخفي النحت والطلاء بنية الأساس. يلزم تحديد الأسطح التي تكشف البنية فعلاً دون إتلاف القطعة لمجرد اختبار افتراض واحد.
قد يعتمد تقرير نبات جاف أول نتيجة بحث لتشابهها العالي. لكن المحاذاة قد تكون قصيرة والأنواع القريبة غائبة. ينبغي فحص جودة التسلسل والتغطية وأصل المراجع.
إذا سمى الجرد خشب منحوتة اعتماداً على اللون الداكن والرائحة، فقد يلزم التحقق. فالطلاء يحجب السطح والمقطع الطرفي المكشوف صغير. يراعى حفظ القطعة والصفات التشريحية المتاحة بدلاً من الاسم التجاري.
تقرير عن دفعة أخرى: هل ينتقل الاستنتاج عن نوع المادة
لنفترض أن دفعة جديدة من منتجات ذات أجزاء حيوانية المصدر أُرفق بها تقرير عن عينات سابقة. الاسم التجاري واحد، لكن تركيب الدفعة ومصدر الأجزاء ودرجة معالجتها لم توثق بالكامل.
قشرة اللوح الزخرفي ولبّه قد يكونان من مادتين مختلفتين
إذا وُصف اللوح بأنه مصنوع من نوع خشب معين، فيجب أولاً تحديد الجزء المقصود. قد يختلف منشأ الوجه والحافة واللب والقطعة المدرجة. والعينة الصغيرة غير المرتبطة بطبقة لا تصف المنتج كله ولا تبرر تسمية واحدة لمواد مختلفة.